No exact translation found for تمويل الاستثمار

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Italian Arabic تمويل الاستثمار

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il reparto obbligazioni è buono.
    أنت تعمل على تمويل إستثمار (جانسون)؟
  • Gli investimenti pubblici in regime “front load”, ossiagravati da commissioni di sottoscrizione, potevano esserefinanziati attraverso una potenziata Banca europea per gliinvestimenti.
    ومن الممكن تمويل الاستثمار العام من خلال بنك الاستثمارالأوروبي المحسن.
  • Infatti, in occasione della recente riunione del G-20, la Banca Mondiale ha presentato una Relazione Complessiva sul Finanziamento degli Investimenti a Lungo Termine Per la Crescita elo Sviluppo.
    بل إن البنك الدولي قدم في اجتماع مجموعة العشرين الأخيرالتقرير الشامل بشأن تمويل الاستثمار الطويل الأجل من أجل النمووالتنمية.
  • Ci sono già istituzioni in Europa, come la Banca europeaper gli investimenti, che potrebbero aiutare a finanziare gliinvestimenti necessari dove il credito privato stacollassando.
    وهناك بالفعل مؤسسات في أوروبا، مثل بنك الاستثمار الأوروبي،قادرة على المساعدة في تمويل الاستثمارات المطلوبة في الاقتصادات التيتفتقر إلى المال.
  • Di conseguenza, la crescita economica e la creazione diposti di lavoro continuano a presentare andamenti poco brillanti,dati i gravi limiti di disponibilità di investimenti da destinare arisorse produttive a lungo termine - essenziali per una crescitasostenibile.
    ونتيجة لهذا ظلت معدلات النمو الاقتصادي وخلق فرص العملهزيلة، مع إتاحة قدر محدود للغاية من التمويل الاستثماري للأصولالإنتاجية الطويلة الأجل ــ التي تشكل ضرورة أساسية لتحقيق النموالمستدام.
  • Invece di spingere le famiglie a consumare di più, il G20dovrebbe lavorare con maggiore forza per incanalare tali risparmiverso i paesi più poveri, con l’obiettivo di finanziare gli urgentiinvestimenti in infrastrutture.
    فبدلاً من دفع الأسر في تلك البلدان إلى زيادة استهلاكها،يتعين على مجموعة العشرين أن تبذل قدراً أعظم من الجهد لتوجيه هذهالمدخرات إلى البلدان الأكثر فقرا من أجل تمويل الاستثمارات المطلوبةعلى وجه السرعة في البنية الأساسية.
  • Sembra che venticinque anni fa, Helmut Torben abbia garantito dei finanziatori a un fondo speculativo amministrato da Bennett Herreshoff.
    (على ما يبدو، أنه منذ 25 سنة قام (هيلميت توربون (بتأمين تمويل صندوق استثماري يديره (بينيت هيرشوف
  • La repressione finanziaria distorce le scelte canalizzandoil risparmio verso il finanziamento del bilancio e allontanandolodagli investimenti.
    إن القمع المالي يعمل على تشويه الخيارات من خلال توجيهالمدخرات نحو تمويل الميزانيات وبعيداً عن الاستثمار.
  • Infine, i profitti in termini sociali derivanti dagliinvestimenti nella finanza quale industria del futuro sono in granparte scomparsi con l’ultima generazione.
    وأخيرا، اختفت إلى حد كبير، على مدى الجيل الماضي، العائداتالاجتماعية المترتبة على الاستثمار في التمويل.
  • NEW YORK – Negli ultimi anni, un numero crescente digoverni africani ha emesso eurobond diversificando così le proprieattività rispetto a fonti di finanziamento tradizionali, come ilcredito agevolato e gli investimenti diretti esteri.
    نيويورك ــ في الأعوام الأخيرة، أصدر عدد متزايد من الحكوماتالأفريقية سندات أوروبية، سعياً إلى التنويع والابتعاد عن المصادرالتقليدية للتمويل مثل الديون الميسرة والاستثمار المباشرالأجنبي.